Chính sách quyền riêng tư
Tóm tắt: LightHUD không có tài khoản, không quảng cáo, không theo dõi. Để lấy dự báo, ứng dụng gửi cho máy chủ của chúng tôi một vị trí gần đúng (làm tròn khoảng 10 km). Chúng tôi không lưu vị trí đó gắn với bạn, trừ khi bạn bật Báo trời đẹp cho các địa điểm đã lưu, và không bao giờ bán hay chia sẻ dữ liệu.
Chúng tôi là ai
LightHUD do Uranashel, một nhà phát triển độc lập tại Việt Nam, làm ra ("chúng tôi"). Mọi câu hỏi về chính sách này hay dữ liệu của bạn, vui lòng gửi tới support@uranashel.com.
Ứng dụng gửi gì lên máy chủ
Để hiện dự báo, ứng dụng hỏi máy chủ của chúng tôi thời tiết quanh một địa điểm. Mỗi yêu cầu gồm:
- Vị trí gần đúng. Vĩ độ và kinh độ được làm tròn ngay trên điện thoại tới một chữ số thập phân, tức một vùng rộng khoảng 10 km. Vị trí chính xác của bạn không bao giờ rời khỏi máy.
- Độ cao tính bằng mét nếu điện thoại cung cấp (dùng cho dự báo biển mây; máy chủ làm tròn tới 25 m).
- Phiên bản ứng dụng, trong header User-Agent, để chúng tôi giữ cho các bản cũ vẫn chạy.
Như mọi máy chủ web, máy chủ của chúng tôi thấy địa chỉ IP của kết nối. Yêu cầu không gắn với tài khoản, mã thiết bị hay mã quảng cáo nào, vì ứng dụng không có những thứ này.
Máy chủ lưu những gì
- Bộ nhớ đệm dự báo theo ô lưới (khoảng 11 km). Chỉ chứa dữ liệu thời tiết, không chứa ai đã hỏi.
- Nhật ký truy cập gồm địa chỉ IP, thời gian và đường dẫn, chỉ dùng cho bảo mật và khắc phục sự cố. Tọa độ được xóa khỏi nhật ký trước khi ghi. Nhật ký bị xóa sau tối đa 14 ngày.
Chỉ khi bạn bật Báo trời đẹp
Để báo khi trời ở các địa điểm đã lưu có vẻ đẹp, máy chủ cần biết các địa điểm đó và cách gửi thông báo tới điện thoại. Khi bạn bật thông báo, ứng dụng gửi và chúng tôi lưu:
- một mã cài đặt ngẫu nhiên do ứng dụng tạo (chúng tôi chỉ lưu bản băm một chiều của mã này),
- mã thông báo đẩy (push token) mà Apple hoặc Google cấp cho ứng dụng,
- các địa điểm đã lưu, làm tròn theo cùng lưới 10 km, kèm tên bạn đặt,
- cài đặt thông báo (loại bầu trời, mức đẹp tối thiểu) và ngôn ngữ.
Tắt thông báo là dữ liệu này bị xóa khỏi máy chủ ngay. Nếu ứng dụng không được mở trong 60 ngày, chúng tôi cũng xóa.
Chỉ khi bạn trả lời "Trời hôm nay thế nào?"
Khi bạn chọn một câu trả lời, chúng tôi lưu câu trả lời, loại bầu trời (ví dụ hoàng hôn), ngày, ô lưới 10 km và mã cài đặt đã băm để mỗi người chỉ được tính một lần. Các câu trả lời dùng để kiểm tra, cải thiện dự báo và cho biết bao nhiêu người gần đó thấy đẹp. Chúng không bao giờ được hiển thị kèm thông tin nhận ra bạn.
Những gì nằm lại trên điện thoại
- Vị trí. Ứng dụng chỉ xin vị trí khi đang mở ("Khi dùng ứng dụng" trên iPhone, vị trí gần đúng trên Android). Không bao giờ dùng vị trí ở chế độ nền.
- Địa điểm đã lưu, cài đặt và dự báo gần nhất được lưu trên máy và chỉ chia sẻ với widget của chính LightHUD (và với máy chủ, đã làm tròn, chỉ khi bạn bật Báo trời đẹp).
- Thẻ chia sẻ được vẽ ngay trên điện thoại. Không có gì được tải lên trừ khi bạn chọn một ứng dụng để chia sẻ.
- Camera. Chế độ xem Ngân Hà dùng camera để vẽ bầu trời lên màn hình. Không có gì được ghi lại, lưu hay tải lên.
- Vị trí mặt trời, mặt trăng và Ngân Hà được tính ngay trên máy.
Xóa ứng dụng là xóa hết những dữ liệu này.
Dịch vụ của bên khác
| Dịch vụ | Dùng để | Họ nhận được gì |
|---|---|---|
| Apple App Store / Google Play | Tải ứng dụng, gói đăng ký và giao dịch mua | Do Apple hoặc Google xử lý theo chính sách riêng của họ. Chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thanh toán của bạn và không nhận dữ liệu cá nhân của người mua, chỉ nhận xác nhận từ cửa hàng rằng Pro đang hoạt động trên máy bạn. |
| Apple MapKit (iPhone) | Bản đồ, tìm kiếm và tên địa điểm | Vùng bản đồ bạn xem và nội dung bạn tìm, do hệ thống gửi tới Apple. Xem chính sách quyền riêng tư của Apple. |
| Google Maps SDK (Android) | Bản đồ trong Tìm điểm chụp | Vùng bản đồ bạn xem, gửi tới Google theo Chính sách quyền riêng tư của Google. |
| Bộ chuyển đổi địa chỉ của Android | Đổi vị trí thành tên địa điểm | Do dịch vụ hệ thống của điện thoại xử lý. |
| Apple Push Notification service / Firebase Cloud Messaging (Google) | Gửi Báo trời đẹp, chỉ khi bạn bật | Mã thông báo đẩy và nội dung thông báo (tên địa điểm, loại bầu trời, giờ). Xem chính sách quyền riêng tư của Apple và Google. |
Dữ liệu thời tiết đến từ máy chủ Open-Meteo do chúng tôi tự vận hành. Không công ty thời tiết nào nhận được vị trí của bạn từ chúng tôi.
Những điều chúng tôi không làm
- Không có tài khoản, đăng nhập hay thu thập email trong ứng dụng.
- Không quảng cáo, không mã quảng cáo, không theo dõi bạn qua ứng dụng hay trang web khác.
- Không có SDK phân tích hay báo lỗi.
- Không bán, cho thuê hay chia sẻ dữ liệu cá nhân.
Trang web này
Trang web không dùng cookie, không phân tích và không có script của bên thứ ba. Nhà cung cấp hosting lưu nhật ký máy chủ thông thường (địa chỉ IP, thời gian, trang) để bảo mật.
Cơ sở pháp lý và quyền của bạn
Chúng tôi xử lý vị trí gần đúng chỉ để cung cấp dự báo bạn yêu cầu, dữ liệu thông báo vì bạn đã bật Báo trời đẹp (bạn rút lại sự đồng ý bằng cách tắt), câu trả lời về bầu trời để cải thiện dự báo, và nhật ký để bảo mật. Vì yêu cầu không gắn với danh tính nên thường chúng tôi không thể tách riêng dữ liệu của bạn, nhưng bạn luôn có quyền yêu cầu xem, sửa hoặc xóa bất cứ dữ liệu nào bạn cho rằng chúng tôi đang giữ, và có quyền khiếu nại tới cơ quan bảo vệ dữ liệu nơi bạn sống. Chính sách này được soạn theo Nghị định 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân, GDPR của EU và Anh, và CCPA của California.
Trẻ em
LightHUD dành cho mọi người dùng và không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu cá nhân của trẻ em.
Chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Máy chủ của chúng tôi đặt tại một trung tâm dữ liệu có thể ở ngoài quốc gia của bạn. Vị trí đã làm tròn chỉ được xử lý ở đó để trả lời yêu cầu.
Thay đổi
Nếu thay đổi chính sách, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở trên, và với thay đổi quan trọng sẽ báo trong ứng dụng trước khi áp dụng.
Liên hệ
Uranashel · support@uranashel.com